അഷ്ടാവക്ര ഉവാച ॥
തദാ ബംധോ യദാ ചിത്തം കിംചിദ് വാംഛതി ശോചതി ।
കിംചിന് മുംചതി ഗൃഹ്ണാതി കിംചിദ്ധൃഷ്യതി കുപ്യതി ॥ 8-1॥
തദാ മുക്തിര്യദാ ചിത്തം ന വാംഛതി ന ശോചതി ।
ന മുംചതി ന ഗൃഹ്ണാതി ന ഹൃഷ്യതി ന കുപ്യതി ॥ 8-2॥
തദാ ബംധോ യദാ ചിത്തം സക്തം കാസ്വപി ദൃഷ്ടിഷു ।
തദാ മോക്ഷോ യദാ ചിത്തമസക്തം സര്വദൃഷ്ടിഷു ॥ 8-3॥
യദാ നാഹം തദാ മോക്ഷോ യദാഹം ബംധനം തദാ ।
മത്വേതി ഹേലയാ കിംചിന്മാ ഗൃഹാണ വിമുംച മാ ॥ 8-4॥