ਅਸ਼੍ਟਾਵਕ੍ਰ ਉਵਾਚ ॥
ਤਦਾ ਬਂਧੋ ਯਦਾ ਚਿਤ੍ਤਂ ਕਿਂਚਿਦ੍ ਵਾਂਛਤਿ ਸ਼ੋਚਤਿ ।
ਕਿਂਚਿਨ੍ ਮੁਂਚਤਿ ਗ੍ਰੁਰੁਇਹ੍ਣਾਤਿ ਕਿਂਚਿਦ੍ਧ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਯਤਿ ਕੁਪ੍ਯਤਿ ॥ 8-1॥
ਤਦਾ ਮੁਕ੍ਤਿਰ੍ਯਦਾ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨ ਵਾਂਛਤਿ ਨ ਸ਼ੋਚਤਿ ।
ਨ ਮੁਂਚਤਿ ਨ ਗ੍ਰੁਰੁਇਹ੍ਣਾਤਿ ਨ ਹ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਯਤਿ ਨ ਕੁਪ੍ਯਤਿ ॥ 8-2॥
ਤਦਾ ਬਂਧੋ ਯਦਾ ਚਿਤ੍ਤਂ ਸਕ੍ਤਂ ਕਾਸ੍ਵਪਿ ਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਿਸ਼ੁ ।
ਤਦਾ ਮੋਕ੍ਸ਼ੋ ਯਦਾ ਚਿਤ੍ਤਮਸਕ੍ਤਂ ਸਰ੍ਵਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਿਸ਼ੁ ॥ 8-3॥
ਯਦਾ ਨਾਹਂ ਤਦਾ ਮੋਕ੍ਸ਼ੋ ਯਦਾਹਂ ਬਂਧਨਂ ਤਦਾ ।
ਮਤ੍ਵੇਤਿ ਹੇਲਯਾ ਕਿਂਚਿਨ੍ਮਾ ਗ੍ਰੁਰੁਇਹਾਣ ਵਿਮੁਂਚ ਮਾ ॥ 8-4॥