Print Friendly, PDF & Email

க்ருஷ்ண யஜுர்வேதீ³ய தைத்திரீய ஸம்ஹிதாயா-ம்ப்ரத²மகாண்டே³ த்³விதீய: ப்ரஶ்ன: – அக்³னிஷ்டோமே க்ரய:

ஓ-ன்னம: பரமாத்மனே, ஶ்ரீ மஹாக³ணபதயே நம:,
ஶ்ரீ கு³ருப்⁴யோ நம: । ஹ॒ரி:॒ ஓம் ॥

ஆப॑ உன்த³ன்து ஜீ॒வஸே॑ தீ³ர்கா⁴யு॒த்வாய॒ வர்ச॑ஸ॒ ஓஷ॑தே॒⁴ த்ராய॑ஸ்வைன॒க்³க்॒³ ஸ்வதி॑⁴தே॒ மைனக்³ம்॑ ஹிக்³ம்ஸீ-ர்தே³வ॒ஶ்ரூரே॒தானி॒ ப்ர வ॑பே ஸ்வ॒ஸ்த்யுத்த॑ராண்யஶீ॒யாபோ॑ அ॒ஸ்மா-ன்மா॒தர॑-ஶ்ஶுன்த⁴ன்து க்⁴ரு॒தேன॑ நோ க்⁴ருத॒புவ:॑ புனந்து॒ விஶ்வ॑ம॒ஸ்ம-த்ப்ர வ॑ஹன்து ரி॒ப்ரமுதா᳚³ப்⁴ய॒-ஶ்ஶுசி॒ரா பூ॒த ஏ॑மி॒ ஸோம॑ஸ்ய த॒னூர॑ஸி த॒னுவம்॑ மே பாஹி மஹீ॒னா-ம்பயோ॑ஸி வர்சோ॒தா⁴ அ॑ஸி॒ வர்சோ॒- [வர்ச:॑, மயி॑ தே⁴ஹி வ்ரு॒த்ரஸ்ய॑] 1

மயி॑ தே⁴ஹி வ்ரு॒த்ரஸ்ய॑ க॒னீனி॑காஸி சக்ஷு॒ஷ்பா அ॑ஸி॒ சக்ஷு॑ர்மே பாஹி சி॒த்பதி॑ஸ்த்வா புனாது வா॒க்பதி॑ஸ்த்வா புனாது தே॒³வஸ்த்வா॑ ஸவி॒தா பு॑னா॒த்வச்சி॑²த்³ரேண ப॒வித்ரே॑ண॒ வஸோ॒-ஸ்ஸூர்ய॑ஸ்ய ர॒ஶ்மிபி॒⁴ஸ்தஸ்ய॑ தே பவித்ரபதே ப॒வித்ரே॑ண॒ யஸ்மை॒ க-ம்பு॒னே தச்ச॑²கேய॒மா வோ॑ தே³வாஸ ஈமஹே॒ ஸத்ய॑த⁴ர்மாணோ அத்³த்⁴வ॒ரே யத்³வோ॑ தே³வாஸ ஆகு॒³ரே யஜ்ஞி॑யாஸோ॒ ஹவா॑மஹ॒ இன்த்³ரா᳚க்³னீ॒ த்³யாவா॑ப்ருதி²வீ॒ ஆப॑ ஓஷதீ॒⁴ ஸ்த்வம் தீ॒³க்ஷாணா॒-மதி॑⁴பதிரஸீ॒ஹ மா॒ ஸன்தம்॑ பாஹி ॥ 2 ॥
(வர்ச॑ – ஓஷதீ⁴- ர॒ஷ்டௌ ச॑ ) (அ. 1)

ஆகூ᳚த்யை ப்ர॒யுஜே॒க்³னயே॒ ஸ்வாஹா॑ மே॒தா⁴யை॒ மன॑ஸே॒ க்³னயே॒ ஸ்வாஹா॑ தீ॒³க்ஷாயை॒ தப॑ஸே॒க்³னயே॒ ஸ்வாஹா॒ ஸர॑ஸ்வத்யை பூ॒ஷ்ணே᳚க்³னயே॒ ஸ்வாஹாபோ॑ தே³வீ-ர்ப்³ருஹதீ-ர்விஶ்வஶம்பு⁴வோ॒ த்³யாவா॑ப்ருதி॒²வீ உ॒ர்வ॑ன்தரி॑க்ஷம்॒ ப்³ருஹ॒ஸ்பதி॑ர்னோ ஹ॒விஷா॑ வ்ருதா⁴து॒ ஸ்வாஹா॒ விஶ்வே॑ தே॒³வஸ்ய॑ நே॒துர்மர்தோ॑ வ்ருணீத ஸ॒க்²யம் விஶ்வே॑ ரா॒ய இ॑ஷுத்³த்⁴யஸி த்³யு॒ம்னம் வ்ரு॑ணீத பு॒ஷ்யஸே॒ ஸ்வாஹ॑ர்க்²ஸா॒மயோ॒-ஶ்ஶில்பே᳚ ஸ்த॒²ஸ்தே வா॒மா ர॑பே॒⁴ தே மா॑- [தே மா᳚, பா॒த॒மாஸ்ய] 3

பாத॒மாஸ்ய ய॒ஜ்ஞஸ்யோ॒த்³ருச॑ இ॒மாம் தி⁴ய॒க்³ம்॒ ஶிக்ஷ॑மாணஸ்ய தே³வ॒ க்ரதும்॒ த³க்ஷம்॑ வருண॒ ஸக்³ம் ஶி॑ஶாதி॒⁴ யயாதி॒ விஶ்வா॑ து³ரி॒தா தரே॑ம ஸு॒தர்மா॑ண॒மதி॒⁴ நாவக்³ம்॑ ருஹே॒மோர்க॑³ஸ்யாங்கி³ர॒ஸ்யூர்ண॑ம்ரதா॒³ ஊர்ஜம்॑ மே யச்ச² பா॒ஹி மா॒ மா மா॑ ஹிக்³ம்ஸீ॒-ர்விஷ்ணோ॒-ஶ்ஶர்மா॑ஸி॒ ஶர்ம॒ யஜ॑மானஸ்ய॒ ஶர்ம॑ மே யச்ச॒² நக்ஷ॑த்ராணா-ம்மாதீகா॒ஶா-த்பா॒ஹீன்த்³ர॑ஸ்ய॒ யோனி॑ரஸி॒- [யோனி॑ரஸி, மா மா॑ ஹிக்³ம்ஸீ:] 4

மா மா॑ ஹிக்³ம்ஸீ: க்ரு॒ஷ்யை த்வா॑ ஸுஸ॒ஸ்யாயை॑ ஸுபிப்ப॒லாப்⁴ய॒-ஸ்த்வௌஷ॑தீ⁴ப்⁴ய-ஸ்ஸூப॒ஸ்தா² தே॒³வோ வன॒ஸ்பதி॑ரூ॒ர்த்⁴வோ மா॑ பா॒ஹ்யோத்³ருச॒-ஸ்ஸ்வாஹா॑ ய॒ஜ்ஞ-ம்மன॑ஸா॒ ஸ்வாஹா॒ த்³யாவா॑ப்ருதி॒²வீப்⁴யா॒க்³க்॒³ ஸ்வாஹோ॒ரோ-ர॒ன்தரி॑க்ஷா॒-஥²்ஸ்வாஹா॑ ய॒ஜ்ஞம் வாதா॒தா³ ர॑பே⁴ ॥ 5 ॥
( மா॒ – யோனி॑ரஸி – த்ரி॒க்³ம்॒ஶச்ச॑ ) (அ. 2)

தை³வீம்॒ தி⁴யம்॑ மனாமஹே ஸும்ருடீ॒³கா-ம॒பி⁴ஷ்ட॑யே வர்சோ॒தா⁴ம் ய॒ஜ்ஞவா॑ஹஸக்³ம் ஸுபா॒ரா நோ॑ அஸ॒-த்³வஶே᳚ । யே தே॒³வா மனோ॑ஜாதா மனோ॒யுஜ॑-ஸ்ஸு॒த³க்ஷா॒ த³க்ஷ॑பிதார॒ஸ்தே ந:॑ பான்து॒ தே நோ॑வன்து॒ தேப்⁴யோ॒ நம॒ஸ்தேப்⁴ய॒-ஸ்ஸ்வாஹாக்³னே॒ த்வக்³ம் ஸு ஜா॑க்³ருஹி வ॒யக்³ம் ஸு ம॑ன்தி³ஷீமஹி கோ³பா॒ய ந॑-ஸ்ஸ்வ॒ஸ்தயே᳚ ப்ர॒பு³தே॑⁴ ந:॒ புன॑ர்த³த:³ । த்வம॑க்³னே வ்ரத॒பா அ॑ஸி தே॒³வ ஆ மர்த்யே॒ஷ்வா । த்வம்- [த்வம், ய॒ஜ்ஞேஷ்வீட்³ய:॑ ।] 6

ய॒ஜ்ஞேஷ்வீட்³ய:॑ ॥ விஶ்வே॑ தே॒³வா அ॒பி⁴ மாமாவ॑வ்ருத்ர-ன்பூ॒ஷா ஸ॒ன்யா ஸோமோ॒ ராத॑⁴ஸா தே॒³வ-ஸ்ஸ॑வி॒தா வஸோ᳚ர்வஸு॒தா³வா॒ ராஸ்வேய॑-஥²்ஸோ॒மா பூ⁴யோ॑ ப⁴ர॒ மா ப்ரு॒ண-ன்பூ॒ர்த்யா வி ரா॑தி॒⁴ மாஹமாயு॑ஷா ச॒ன்த்³ரம॑ஸி॒ மம॒ போ⁴கா॑³ய ப⁴வ॒ வஸ்த்ர॑மஸி॒ மம॒ போ⁴கா॑³ய ப⁴வோ॒ஸ்ராஸி॒ மம॒ போ⁴கா॑³ய ப⁴வ॒ ஹயோ॑ஸி॒ மம॒ போ⁴கா॑³ய ப⁴வ॒- [போ⁴கா॑³ய ப⁴வ, சா²கோ॑³ஸி॒ மம॒] 7

சா²கோ॑³ஸி॒ மம॒ போ⁴கா॑³ய ப⁴வ மே॒ஷோ॑ஸி॒ மம॒ போ⁴கா॑³ய ப⁴வ வா॒யவே᳚ த்வா॒ வரு॑ணாய த்வா॒ நிர்ரு॑த்யை த்வா ரு॒த்³ராய॑ த்வா॒ தே³வீ॑ராபோ அபா-ன்னபா॒த்³ய ஊ॒ர்மிர்-ஹ॑வி॒ஷ்ய॑ இன்த்³ரி॒யாவா᳚-ன்ம॒தி³ன்த॑ம॒ஸ்தம் வோ॒ மாவ॑ க்ரமிஷ॒மச்சி॑²ன்னம்॒ தன்தும்॑ ப்ருதி॒²வ்யா அனு॑ கே³ஷம் ப॒⁴த்³ராத॒³பி⁴ ஶ்ரேய:॒ ப்ரேஹி॒ ப்³ருஹ॒ஸ்பதி:॑ புரஏ॒தா தே॑ அ॒ஸ்த்வதே॒²மவ॑ ஸ்ய॒ வர॒ ஆ ப்ரு॑தி॒²வ்யா ஆ॒ரே ஶத்ரூ᳚ன் க்ருணுஹி॒ ஸர்வ॑வீர॒ ஏத³ம॑க³ன்ம தே³வ॒யஜ॑ன-ம்ப்ருதி॒²வ்யா விஶ்வே॑ தே॒³வா யதஜ³ு॑ஷன்த॒ பூர்வ॑ ருக்²ஸா॒மாப்⁴யாம்॒ யஜு॑ஷா ஸ॒ன்தர॑ன்தோ ரா॒யஸ்போஷே॑ண॒ ஸமி॒ஷா ம॑தே³ம ॥ 8 ॥
( ஆ த்வக்³ம்-ஹயோ॑ஸி॒ மம॒ போ⁴கா॑³ய ப⁴வ-ஸ்ய॒-பஞ்ச॑விக்³ம்ஶதிஶ்ச ) (அ. 3)

இ॒ய-ன்தே॑ ஶுக்ர த॒னூரி॒த³ம் வர்ச॒ஸ்தயா॒ ஸம் ப॑⁴வ॒ ப்⁴ராஜம்॑ க³ச்ச॒² ஜூர॑ஸி த்⁴ரு॒தா மன॑ஸா॒ ஜுஷ்டா॒ விஷ்ண॑வே॒ தஸ்யா᳚ஸ்தே ஸ॒த்யஸ॑வஸ: ப்ரஸ॒வே வா॒சோ ய॒ன்த்ரம॑ஶீய॒ ஸ்வாஹா॑ ஶு॒க்ரம॑ஸ்ய॒ம்ருத॑மஸி வைஶ்வதே॒³வக்³ம் ஹ॒வி-ஸ்ஸூர்ய॑ஸ்ய॒ சக்ஷு॒ரா -ரு॑ஹம॒க்³னே ர॒க்ஷ்ண: க॒னீனி॑காம்॒ யதே³த॑ஶேபி॒⁴ரீய॑ஸே॒ ப்⁴ராஜ॑மானோ விப॒ஶ்சிதா॒ சித॑³ஸி ம॒னாஸி॒ தீ⁴ர॑ஸி॒ த³க்ஷி॑ணா- [த³க்ஷி॑ணா, அ॒ஸி॒ ய॒ஜ்ஞியா॑ஸி] 9

ஸி ய॒ஜ்ஞியா॑ஸி க்ஷ॒த்ரியா॒ ஸ்யதி॑³தி-ரஸ்யுப॒⁴யத॑॑ஶ்ஶீர்​ஷ்ணீ॒ ஸா ந॒-ஸ்ஸுப்ரா॑சீ॒ ஸுப்ர॑தீசீ॒ ஸம் ப॑⁴வ மி॒த்ரஸ்த்வா॑ ப॒தி³ ப॑³த்³த்⁴னாது பூ॒ஷாத்³த்⁴வ॑ன: பா॒த்வின்த்³ரா॒யா-த்³த்⁴ய॑க்ஷா॒யானு॑ த்வா மா॒தா ம॑ன்யதா॒மனு॑ பி॒தானு॒ ப்⁴ராதா॒ ஸக॒³ர்ப்⁴யோனு॒ ஸகா॒² ஸயூ᳚த்²ய॒-ஸ்ஸா தே॑³வி தே॒³வமச்சே॒²ஹீன்த்³ரா॑ய॒ ஸோமக்³ம்॑ ரு॒த்³ரஸ்த்வா வ॑ர்தயது மி॒த்ரஸ்ய॑ ப॒தா² ஸ்வ॒ஸ்தி ஸோம॑ஸகா॒² புன॒ரேஹி॑ ஸ॒ஹ ர॒ய்யா ॥ 1௦ ॥
( த³க்ஷி॑ணா॒-ஸோம॑ஸகா॒², பஞ்ச॑ ச ) (அ. 4)

வஸ்வ்ய॑ஸி ரு॒த்³ராஸ்யதி॑³தி-ரஸ்யாதி॒³த்யாஸி॑ ஶு॒க்ராஸி॑ ச॒ன்த்³ராஸி॒ ப்³ருஹ॒ஸ்பதி॑ஸ்த்வா ஸு॒ம்னே ர॑ண்வது ரு॒த்³ரோ வஸு॑பி॒⁴ரா சி॑கேது ப்ருதி॒²வ்யாஸ்த்வா॑ மூ॒ர்த⁴ன்னா ஜி॑க⁴ர்மி தே³வ॒யஜ॑ன॒ இடா॑³யா: ப॒தே³ க்⁴ரு॒தவ॑தி॒ ஸ்வாஹா॒ பரி॑லிகி²த॒க்³ம்॒ ரக்ஷ:॒ பரி॑லிகி²தா॒ அரா॑தய இ॒த³ம॒ஹக்³ம் ரக்ஷ॑ஸோ க்³ரீ॒வா அபி॑ க்ருன்தாமி॒ யோ᳚ஸ்மான் த்³வேஷ்டி॒ ய-ஞ்ச॑ வ॒யம் த்³வி॒ஷ்ம இ॒த³ம॑ஸ்ய க்³ரீ॒வா [க்³ரீ॒வா:, அபி॑ க்ருன்தாம்ய॒ஸ்மே] 11

அபி॑ க்ருன்தாம்ய॒ஸ்மே ராய॒ஸ்த்வே ராய॒ஸ்தோதே॒ ராய॒-ஸ்ஸம் தே॑³வி தே॒³வ்யோர்வஶ்யா॑ பஶ்யஸ்வ॒ த்வஷ்டீ॑மதீ தே ஸபேய ஸு॒ரேதா॒ ரேதோ॒ த³தா॑⁴னா வீ॒ரம் வி॑தே³ய॒ தவ॑ ஸ॒ன்த்³ருஶி॒ மாஹக்³ம்ரா॒யஸ்போஷே॑ண॒ வி யோ॑ஷம் ॥ 12 ॥
( அ॒ஸ்ய॒ க்³ரீ॒வா-ஏகா॒ன்ன த்ரி॒க்³ம்॒ஶச்ச॑ ) (அ. 5)

அ॒க்³ம்॒ஶுனா॑ தே அ॒க்³ம்॒ஶு: ப்ரு॑ச்யதாம்॒ பரு॑ஷா॒ பரு॑-ர்க॒³ன்த⁴ஸ்தே॒ காம॑மவது॒ மதா॑³ய॒ ரஸோ॒ அச்யு॑தோ॒ மாத்யோ॑ஸி ஶு॒க்ரஸ்தே॒ க்³ரஹோ॒பி⁴ த்யம் தே॒³வக்³ம் ஸ॑வி॒தார॑மூ॒ண்யோ:᳚ க॒விக்ர॑து॒மர்சா॑மி ஸ॒த்யஸ॑வஸக்³ம் ரத்ன॒தா⁴ம॒பி⁴ ப்ரி॒ய-ம்ம॒திமூ॒ர்த்⁴வா யஸ்யா॒மதி॒ர்பா⁴ அதி॑³த்³யுத॒-஥²்ஸவீ॑மனி॒ ஹிர॑ண்யபாணிரமிமீத ஸு॒க்ரது:॑ க்ரு॒பா ஸுவ:॑ । ப்ர॒ஜாப்⁴ய॑ஸ்த்வா ப்ரா॒ணாய॑ த்வா வ்யா॒னாய॑ த்வா ப்ர॒ஜாஸ்த்வமனு॒ ப்ராணி॑ஹி ப்ர॒ஜாஸ்த்வாமனு॒ ப்ராண॑ன்து ॥ 13 ॥
(அனு॑-ஸ॒ப்த ச॑) (அ. 6)

ஸோமம்॑ தே க்ரீணா॒ம்யூர்ஜ॑ஸ்வன்தம்॒ பய॑ஸ்வன்தம் வீ॒ர்யா॑வன்தமபி⁴-மாதி॒ஷாஹக்³ம்॑ ஶு॒க்ர-ன்தே॑ ஶு॒க்ரேண॑ க்ரீணாமி ச॒ன்த்³ர-ஞ்ச॒ன்த்³ரேணா॒ம்ருத॑ம॒ம்ருதே॑ன ஸ॒ம்யத்தே॒ கோ³ர॒ஸ்மே ச॒ன்த்³ராணி॒ தப॑ஸஸ்த॒னூர॑ஸி ப்ர॒ஜாப॑தே॒-ர்வர்ண॒ஸ்தஸ்யா᳚ஸ்தே ஸஹஸ்ரபோ॒ஷ-ம்புஷ்ய॑ன்த்யாஶ்சர॒மேண॑ ப॒ஶுனா᳚ க்ரீணாம்ய॒ஸ்மே தே॒ ப³ன்து॒⁴ர்மயி॑ தே॒ ராய॑-ஶ்ஶ்ரயன்தாம॒ஸ்மே ஜ்யோதி॑-ஸ்ஸோமவிக்ர॒யிணி॒ தமோ॑ மி॒த்ரோ ந॒ ஏஹி॒ ஸுமி॑த்ரதா॒⁴ இன்த்³ர॑ஸ்யோ॒ரு மா வி॑ஶ॒ த³க்ஷி॑ண-மு॒ஶன்னு॒ஶன்தக்³க்॑³ ஸ்யோ॒ன-ஸ்ஸ்யோ॒னக்³க்³​ ஸ்வான॒ ப்⁴ராஜாங்கா॑⁴ரே॒ ப³ம்பா॑⁴ரே॒ ஹஸ்த॒ ஸுஹ॑ஸ்த॒ க்ருஶா॑னவே॒தே வ॑-ஸ்ஸோம॒ க்ரய॑ணா॒ஸ்தா-ன்ர॑க்ஷத்³த்⁴வம்॒ மா வோ॑ த³ப⁴ன்ன் ॥ 14 ॥
(உ॒ரும்-த்³வாவிக்³ம்॑ஶதிஶ்ச) (அ. 7)

உதா³யு॑ஷா ஸ்வா॒யுஷோதோ³ஷ॑தீ⁴னா॒க்³ம்॒ ரஸே॒னோ-த்ப॒ர்ஜன்ய॑ஸ்ய॒ ஶுஷ்மே॒ணோத॑³ஸ்தா²ம॒ம்ருதா॒க்³ம்॒ அனு॑ । உ॒ர்வ॑ன்தரி॑க்ஷ॒மன்வி॒ஹ்யதி॑³த்யா॒-ஸ்ஸதோ॒³ஸ்யதி॑³த்யா॒-ஸ்ஸத॒³ ஆ ஸீ॒தா³ஸ்த॑ப்⁴னா॒த்³-த்³யாம்ரு॑ஷ॒போ⁴ அ॒ன்தரி॑க்ஷ॒மமி॑மீத வரி॒மாணம்॑ ப்ருதி॒²வ்யா ஆஸீ॑த॒³-த்³விஶ்வா॒ பு⁴வ॑னானி ஸ॒ம்ராட்³ விஶ்வேத்தானி॒ வரு॑ணஸ்ய வ்ர॒தானி॒ வனே॑ஷு॒ வ்ய॑ன்தரி॑க்ஷ-ன்ததான॒ வாஜ॒மர்வ॑த்²ஸு॒ பயோ॑ அக்⁴னி॒யாஸு॑ ஹ்ரு॒த்²ஸு- [ ] ॥ 15 ॥

க்ரதும்॒ வரு॑ணோ வி॒க்ஷ்வ॑க்³னிம் தி॒³வி ஸூர்ய॑மத³தா॒⁴-஥²்ஸோம॒மத்³ரா॒வுது॒³த்ய-ஞ்ஜா॒தவே॑த³ஸம் தே॒³வம் வ॑ஹன்தி கே॒தவ:॑ । த்³ரு॒ஶே விஶ்வா॑ய॒ ஸூர்யம்᳚ ॥ உஸ்ரா॒வேதம்॑ தூ⁴ர்​ஷாஹாவன॒ஶ்ரூ அவீ॑ரஹணௌ ப்³ரஹ்ம॒சோத॑³னௌ॒ வரு॑ணஸ்ய॒ ஸ்கம்ப॑⁴னமஸி॒ வரு॑ணஸ்ய ஸ்கம்ப॒⁴ஸர்ஜ॑னமஸி॒ ப்ரத்ய॑ஸ்தோ॒ வரு॑ணஸ்ய॒ பாஶ:॑ ॥ 16 ॥
( ஹ்ரு॒த்²ஸு-பஞ்ச॑த்ரிக்³ம்ஶச்ச ) (அ. 8)

ப்ர ச்ய॑வஸ்வ பு⁴வஸ்பதே॒ விஶ்வா᳚ன்ய॒பி⁴ தா⁴மா॑னி॒ மா த்வா॑ பரிப॒ரீ வி॑த॒³ன்மா த்வா॑ பரிப॒ன்தி²னோ॑ வித॒³ன்மா த்வா॒ வ்ருகா॑ அகா॒⁴யவோ॒ மா க॑³ன்த॒⁴ர்வோ வி॒ஶ்வாவ॑ஸு॒ரா த॑³க⁴ச்ச்²யே॒னோ பூ॒⁴த்வா பரா॑ பத॒ யஜ॑மானஸ்ய நோ க்³ரு॒ஹே தே॒³வை-ஸ்ஸக்³க்॑³ஸ்க்ரு॒தம் யஜ॑மானஸ்ய ஸ்வ॒ஸ்த்யய॑ன்ய॒ஸ்யபி॒ பன்தா॑²மக³ஸ்மஹி ஸ்வஸ்தி॒கா³-ம॑னே॒ஹஸம்॒ யேன॒ விஶ்வா:॒ பரி॒ த்³விஷோ॑ வ்ரு॒ணக்தி॑ வி॒ன்த³தே॒ வஸு॒ நமோ॑ மி॒த்ரஸ்ய॒ வரு॑ணஸ்ய॒ சக்ஷ॑ஸே ம॒ஹோ தே॒³வாய॒ தத்³ரு॒தக்³ம் ஸ॑பர்யத தூ³ரே॒த்³ருஶே॑ தே॒³வஜா॑தாய கே॒தவே॑ தி॒³வஸ்பு॒த்ராய॒ ஸூர்யா॑ய ஶக்³ம்ஸத॒ வரு॑ணஸ்ய॒ ஸ்கம்ப॑⁴னமஸி॒ வரு॑ணஸ்ய ஸ்கம்ப॒⁴ஸர்ஜ॑ன-ம॒ஸ்யுன்மு॑க்தோ॒ வரு॑ணஸ்ய॒ பாஶ:॑ ॥ 17 ॥
( மி॒த்ரஸ்ய॒-த்ரயோ॑விக்³ம்ஶதிஶ்ச ) (அ. 9)

அ॒க்³னே-ரா॑தி॒த்²யம॑ஸி॒ விஷ்ண॑வே த்வா॒ ஸோம॑ஸ்யாதி॒த்²யம॑ஸி॒ விஷ்ண॑வே॒ த்வா-தி॑தே²ராதி॒த்²யம॑ஸி॒ விஷ்ண॑வே த்வா॒க்³னயே᳚ த்வா ராயஸ்போஷ॒தா³வ்​ன்னே॒ விஷ்ண॑வே த்வா ஶ்யே॒னாய॑ த்வா ஸோம॒ப்⁴ருதே॒ விஷ்ண॑வே த்வா॒ யா தே॒ தா⁴மா॑னி ஹ॒விஷா॒ யஜ॑ன்தி॒ தா தே॒ விஶ்வா॑ பரி॒பூ⁴ர॑ஸ்து ய॒ஜ்ஞம் க॑³ய॒ஸ்பா²ன:॑ ப்ர॒தர॑ண-ஸ்ஸு॒வீரோவீ॑ரஹா॒ ப்ரச॑ரா ஸோம॒ து³ர்யா॒னதி॑³த்யா॒-ஸ்ஸதோ॒³ஸ்யதி॑³த்யா॒-ஸ்ஸத॒³ ஆ- [ஸத॒³ ஆ, ஸீ॒த॒³ வரு॑ணோஸி] ॥ 18 ॥

ஸீ॑த॒³ வரு॑ணோஸி த்⁴ரு॒தவ்ர॑தோ வாரு॒ணம॑ஸி ஶம்॒யோ-ர்தே॒³வானாக்³ம்॑ ஸ॒க்²யான்மா தே॒³வானா॑-ம॒பஸ॑-ஶ்சி²த்²ஸ்ம॒ஹ்யாப॑தயே த்வா க்³ருஹ்ணாமி॒ பரி॑பதயே த்வா க்³ருஹ்ணாமி॒ தனூ॒னப்த்ரே᳚ த்வா க்³ருஹ்ணாமி ஶாக்வ॒ராய॑ த்வா க்³ருஹ்ணாமி॒ ஶக்ம॒ன்னோஜி॑ஷ்டா²ய த்வா க்³ருஹ்ணா॒ம்ய-னா॑த்⁴ருஷ்டமஸ்ய-னாத்⁴ரு॒ஷ்யம் தே॒³வானா॒மோஜோ॑- பி⁴ஷஸ்தி॒பா அ॑னபி⁴ஶஸ்தே॒ன்யமனு॑ மே தீ॒³க்ஷாம் தீ॒³க்ஷாப॑தி-ர்மன்யதா॒மனு॒ தப॒ஸ்தப॑ஸ்பதி॒ரஞ்ஜ॑ஸா ஸ॒த்யமுப॑ கே³ஷக்³ம் ஸுவி॒தே மா॑ தா⁴: ॥ 19 ॥
( ஆ-மை-கம்॑ ச ) (அ. 1௦)

அ॒க்³ம்॒ஶுரக்³ம்॑ஶுஸ்தே தே³வ ஸோ॒மாப்யா॑யதா॒-மின்த்³ரா॑யைகத⁴ன॒வித॒³ ஆ துப்⁴ய॒மின்த்³ர:॑ ப்யாயதா॒மா த்வமின்த்³ரா॑ய ப்யாய॒ஸ்வாப்யா॑யய॒ ஸகீ᳚²ன்-஥²்ஸ॒ன்யா மே॒த⁴யா᳚ ஸ்வ॒ஸ்தி தே॑ தே³வ ஸோம ஸு॒த்யாம॑ஶீ॒யேஷ்டா॒ ராய:॒ ப்ரேஷே ப⁴கா॑³ய॒ர்தம்ரு॑தவா॒தி³ப்⁴யோ॒ நமோ॑ தி॒³வே நம:॑ ப்ருதி॒²வ்யா அக்³னே᳚ வ்ரதபதே॒ த்வம் வ்ர॒தானாம்᳚ வ்ர॒தப॑திரஸி॒ யா மம॑ த॒னூரே॒ஷா ஸா த்வயி॒ [த்வயி॑, யா தவ॑] ॥ 2௦ ॥

யா தவ॑ த॒னூரி॒யக்³ம் ஸா மயி॑ ஸ॒ஹ நௌ᳚ வ்ரதபதே வ்ர॒தினோ᳚-ர்வ்ர॒தானி॒ யா தே॑ அக்³னே॒ ருத்³ரி॑யா த॒னூஸ்தயா॑ ந: பாஹி॒ தஸ்யா᳚ஸ்தே॒ ஸ்வாஹா॒ யா தே॑ அக்³னேயாஶ॒யா ர॑ஜாஶ॒யா ஹ॑ராஶ॒யா த॒னூர்வர்​ஷி॑ஷ்டா² க³ஹ்வரே॒ஷ்டோ²க்³ரம் வசோ॒ அபா॑வதீ⁴-ன்த்வே॒ஷம் வசோ॒ அபா॑வதீ॒⁴க்³க்॒³ ஸ்வாஹா᳚ ॥ 21 ॥
( த்வயி॑-சத்வாரி॒க்³ம்॒ஶச்ச॑ ) (அ. 11)

வி॒த்தாய॑னீ மேஸி தி॒க்தாய॑னீ மே॒ஸ்யவ॑தான்மா நாதி॒²தமவ॑தான்மா வ்யதி॒²தம் வி॒தே³ர॒க்³னிர்னபோ॒⁴ நாமாக்³னே॑ அங்கி³ரோ॒ யோ᳚ஸ்யா-ம்ப்ரு॑தி॒²வ்யாமஸ்யாயு॑ஷா॒ நாம்னேஹி॒ யத்தேனா॑த்⁴ருஷ்டம்॒ நாம॑ ய॒ஜ்ஞியம்॒ தேன॒ த்வாத॒³தே⁴க்³னே॑ அங்கி³ரோ॒ யோ த்³வி॒தீய॑ஸ்யா-ன்த்ரு॒தீய॑ஸ்யா-ம்ப்ருதி॒²வ்யா-மஸ்யாயு॑ஷா॒ நாம்னேஹி॒ யத்தேனா॑த்⁴ருஷ்டம்॒ நாம॑- [ ] 22

ய॒ஜ்ஞியம்॒ தேன॒ த்வாத॑³தே⁴ ஸி॒க்³ம்॒ஹீர॑ஸி மஹி॒ஷீர॑ஸ்யு॒ரு ப்ர॑த²ஸ்வோ॒ரு தே॑ ய॒ஜ்ஞப॑தி: ப்ரத²தாம் த்⁴ரு॒வாஸி॑ தே॒³வேப்⁴ய॑-ஶ்ஶுன்த⁴ஸ்வ தே॒³வேப்⁴ய॑-ஶ்ஶும்ப⁴ஸ்வேன்த்³ரகோ॒⁴ஷஸ்த்வா॒ வஸு॑பி⁴: பு॒ரஸ்தா᳚-த்பாது॒ மனோ॑ஜவாஸ்த்வா பி॒த்ருபி॑⁴-ர்த³க்ஷிண॒த: பா॑து॒ ப்ரசே॑தாஸ்த்வா ரு॒த்³ரை: ப॒ஶ்சா-த்பா॑து வி॒ஶ்வக॑ர்மா த்வாதி॒³த்யைரு॑த்தர॒த: பா॑து ஸி॒க்³ம்॒ஹீர॑ஸி ஸபத்னஸா॒ஹீ ஸ்வாஹா॑ ஸி॒க்³ம்॒ஹீர॑ஸி ஸுப்ரஜா॒வனி॒-ஸ்ஸ்வாஹா॑ ஸி॒க்³ம்॒ஹீ- [ஸி॒க்³ம்॒ஹீ:, அ॒ஸி॒ ரா॒ய॒ஸ்போ॒ஷ॒வனி॒-ஸ்ஸ்வாஹா॑] 23

ர॑ஸி ராயஸ்போஷ॒வனி॒-ஸ்ஸ்வாஹா॑ ஸி॒க்³ம்॒ஹீர॑ஸ்யாதி³த்ய॒வனி॒-ஸ்ஸ்வாஹா॑ ஸி॒க்³ம்॒ஹீர॒ஸ்யா வ॑ஹ தே॒³வான்தே॑³வய॒தே யஜ॑மானாய॒ ஸ்வாஹா॑ பூ॒⁴தேப்⁴ய॑ஸ்த்வா வி॒ஶ்வாயு॑ரஸி ப்ருதி॒²வீம் த்³ருக்³ம்॑ஹ த்⁴ருவ॒க்ஷித॑³ஸ்ய॒ன்தரி॑க்ஷம் த்³ருக்³ம்ஹாச்யுத॒க்ஷித॑³ஸி॒ தி³வம்॑ த்³ருக்³ம்ஹா॒க்³னே-ர்ப⁴ஸ்மா᳚ஸ்ய॒க்³னே: புரீ॑ஷமஸி ॥ 24 ॥
(னாம॑-ஸுப்ரஜா॒வனி॒-ஸ்ஸ்வாஹா॑ ஸி॒க்³ம்॒ஸீ:; பஞ்ச॑த்ரிக்³ம்ஶச்ச ) (அ. 12)

யு॒ஞ்ஜதே॒ மன॑ உ॒த யு॑ஞ்ஜதே॒ தி⁴யோ॒ விப்ரா॒ விப்ர॑ஸ்ய ப்³ருஹ॒தோ வி॑ப॒ஶ்சித:॑ । வி ஹோத்ரா॑ த³தே⁴ வயுனா॒விதே³க॒ இன்ம॒ஹீ தே॒³வஸ்ய॑ ஸவி॒து: பரி॑ஷ்டுதி: ॥ ஸு॒வாக்³தே॑³வ॒ து³ர்யா॒க்³ம்॒ ஆ வ॑த³ தே³வ॒ஶ்ருதௌ॑ தே॒³வேஷ்வா கோ॑⁴ஷேதா॒²மா நோ॑ வீ॒ரோ ஜா॑யதா-ங்கர்ம॒ண்யோ॑ யக்³ம் ஸர்வே॑னு॒ ஜீவா॑ம॒ யோ ப॑³ஹூ॒னாமஸ॑த்³வ॒ஶீ ॥ இ॒த³ம் விஷ்ணு॒-ர்விச॑க்ரமே த்ரே॒தா⁴ நி த॑³தே⁴ ப॒த³ம் ॥ ஸமூ॑ட⁴மஸ்ய [ஸமூ॑ட⁴மஸ்ய, பா॒க்³ம்॒ஸு॒ர] 25

பாக்³ம்ஸு॒ர இரா॑வதீ தே⁴னு॒மதீ॒ ஹி பூ॒⁴தக்³ம் ஸூ॑யவ॒ஸினீ॒ மன॑வே யஶ॒ஸ்யே᳚ । வ்ய॑ஸ்கப்⁴னா॒த்³-ரோத॑³ஸீ॒ விஷ்ணு॑ரே॒தே தா॒³தா⁴ர॑ ப்ருதி॒²வீம॒பி⁴தோ॑ ம॒யூகை᳚²: ॥ ப்ராசீ॒ ப்ரேத॑மத்³த்⁴வ॒ர-ங்க॒ல்பய॑ன்தீ ஊ॒ர்த்⁴வம் ய॒ஜ்ஞ-ன்ன॑யதம்॒ மா ஜீ᳚ஹ்வரத॒மத்ர॑ ரமேதா²ம்॒ வர்​ஷ்ம॑-ன்ப்ருதி॒²வ்யா தி॒³வோ வா॑ விஷ்ணவு॒த வா॑ ப்ருதி॒²வ்யா ம॒ஹோ வா॑ விஷ்ணவு॒த வா॒ன்தரி॑க்ஷா॒த்³த⁴ஸ்தௌ॑ ப்ருணஸ்வ ப॒³ஹுபி॑⁴-ர்வஸ॒வ்யை॑ரா ப்ர ய॑ச்ச॒² [ப்ர ய॑ச்ச,² த³க்ஷி॑ணா॒தோ³த] 26

த³க்ஷி॑ணா॒தோ³த ஸ॒வ்யாத் । விஷ்ணோ॒ர்னுகம்॑ வீ॒ர்யா॑ணி॒ ப்ர வோ॑சம்॒ ய: பார்தி॑²வானி விம॒மே ரஜாக்³ம்॑ஸி॒ யோ அஸ்க॑பா⁴ய॒து³த்த॑ரக்³ம் ஸ॒த⁴ஸ்த²ம்॑ விசக்ரமா॒ண ஸ்த்ரே॒தோ⁴ரு॑கா॒³யோ விஷ்ணோ॑ ர॒ராட॑மஸி॒ விஷ்ணோ:᳚ ப்ரு॒ஷ்ட²ம॑ஸி॒ விஷ்ணோ॒-ஶ்ஶ்மப்த்ரே᳚ ஸ்தோ॒² விஷ்ணோ॒-ஸ்ஸ்யூர॑ஸி॒ விஷ்ணோ᳚-ர்த்⁴ரு॒வம॑ஸி வைஷ்ண॒வம॑ஸி॒ விஷ்ண॑வே த்வா ॥ 27 ॥
( அ॒ஸ்ய॒-ய॒ச்சை²கா॒ன்ன ச॑த்வாரி॒க்³ம்॒ஶச்ச॑ ) (அ. 13)

க்ரு॒ணு॒ஷ்வ பாஜ:॒ ப்ரஸி॑தி॒ன்ன ப்ரு॒த்²வீம் யா॒ஹி ராஜே॒வாம॑வா॒க்³ம்॒ இபே॑⁴ன । த்ரு॒ஷ்வீமனு॒ ப்ரஸி॑திம்-த்³ரூணா॒னோ-ஸ்தா॑ஸி॒ வித்³த்⁴ய॑ ர॒க்ஷஸ॒ ஸ்தபி॑ஷ்டை²: ॥ தவ॑ ப்⁴ர॒மாஸ॑ ஆஶு॒யா ப॑ன்த॒த்யனு॑ ஸ்ப்ருஶ-த்⁴ருஷ॒தா ஶோஶு॑சான: । தபூக்³க்॑³ஷ்யக்³னே ஜு॒ஹ்வா॑ பத॒ங்கா³னஸ॑ன்தி³தோ॒ விஸ்ரு॑ஜ॒ விஷ்வ॑கு॒³ல்கா: ॥ ப்ரதி॒ஸ்பஶோ॒ விஸ்ரு॑ஜ॒-தூர்ணி॑தமோ॒ ப⁴வா॑ பா॒யுர்வி॒ஶோ அ॒ஸ்யா அத॑³ப்³த:⁴ । யோ நோ॑ தூ॒³ரே அ॒க⁴ஶக்³ம்॑ஸோ॒ [அ॒க⁴ஶக்³ம்॑ஸ:, யோ அன்த்யக்³னே॒] 28

யோ அன்த்யக்³னே॒ மாகி॑ஷ்டே॒ வ்யதி॒²ரா த॑³த⁴ர்​ஷீத் ॥ உத॑³க்³னே திஷ்ட॒² ப்ரத்யா த॑னுஷ்வ॒ ந்ய॑மித்ராக்³ம்॑ ஓஷதா-த்திக்³மஹேதே । யோ நோ॒ அரா॑திக்³ம் ஸமிதா⁴ன ச॒க்ரே நீ॒சா தம் த॑⁴க்ஷ்யத॒ஸ-ன்ன ஶுஷ்கம்᳚ ॥ ஊ॒ர்த்⁴வோ ப॑⁴வ॒ ப்ரதி॑வி॒த்³த்⁴யா-த்³த்⁴ய॒ஸ்மதா॒³விஷ்க்ரு॑ணுஷ்வ॒ தை³வ்யா᳚ன்யக்³னே । அவ॑ஸ்தி॒²ரா த॑னுஹி யாது॒ஜூனாம்᳚ ஜா॒மிமஜா॑மிம்॒ ப்ரம்ரு॑ணீஹி॒ ஶத்ரூன்॑ ॥ ஸ தே॑ [ஸ தே᳚, ஜா॒னா॒தி॒ ஸு॒ம॒திம்] 29

ஜானாதி ஸும॒திம் ய॑விஷ்ட॒²ய ஈவ॑தே॒ ப்³ரஹ்ம॑ணே கா॒³துமைர॑த் । விஶ்வா᳚ன்யஸ்மை ஸு॒தி³னா॑னி ரா॒யோ த்³யு॒ம்னான்ய॒ர்யோ விது³ரோ॑ அ॒பி⁴ த்³யௌ᳚த் ॥ ஸேத॑³க்³னே அஸ்து ஸு॒ப⁴க॑³-ஸ்ஸு॒தா³னு॒-ர்யஸ்த்வா॒ நித்யே॑ன ஹ॒விஷா॒ய உ॒க்தை²: । பிப்ரீ॑ஷதி॒ ஸ்வ ஆயு॑ஷி து³ரோ॒ணே விஶ்வேத॑³ஸ்மை ஸு॒தி³னா॒ ஸாஸ॑தி॒³ஷ்டி: ॥ அர்சா॑மி தே ஸும॒திம் கோ⁴ஷ்ய॒ர்வாக்²-ஸன்தே॑ வா॒ வா தா॑ ஜரதா- [வா॒ வா தா॑ ஜரதாம், இ॒யங்கீ³:] 3௦

மி॒யங்கீ³: । ஸ்வஶ்வா᳚ஸ்த்வா ஸு॒ரதா॑² மர்ஜயேமா॒ஸ்மே க்ஷ॒த்ராணி॑ தா⁴ரயே॒ரனு॒ த்³யூன் ॥ இ॒ஹ த்வா॒ பூ⁴ர்யா ச॑ரே॒ து³ப॒த்மன் தோ³ஷா॑வஸ்த-ர்தீ³தி॒³வாக்³ம்ஸ॒மனு॒ த்³யூன் । க்ரீட॑³ன்தஸ்த்வா ஸு॒மன॑ஸ-ஸ்ஸபேமா॒பி⁴ த்³யு॒ம்னா த॑ஸ்தி॒²வாக்³ம்ஸோ॒ ஜனா॑னாம் ॥ யஸ்த்வா॒-ஸ்வஶ்வ॑-ஸ்ஸுஹிர॒ண்யோ அ॑க்³ன உப॒யாதி॒ வஸு॑மதா॒ ரதே॑²ன । தஸ்ய॑ த்ரா॒தா-ப॑⁴வஸி॒ தஸ்ய॒ ஸகா॒² யஸ்த॑ ஆதி॒த்²யமா॑னு॒ஷக்³ ஜுஜோ॑ஷத் ॥ ம॒ஹோ ரு॑ஜாமி – [ ] 31

ப॒³ன்து⁴தா॒ வசோ॑பி॒⁴ஸ்தன்மா॑ பி॒துர்கோ³த॑மா॒த-³ன்வி॑யாய । த்வன்னோ॑ அ॒ஸ்ய வச॑ஸ-ஶ்சிகித்³தி॒⁴ ஹோத॑ர்யவிஷ்ட² ஸுக்ரதோ॒ த³மூ॑னா: ॥ அஸ்வ॑ப்னஜ ஸ்த॒ரண॑ய-ஸ்ஸு॒ஶேவா॒ அத॑ன்த்³ராஸோவ்ரு॒கா அஶ்ர॑மிஷ்டா²: । தே பா॒யவ॑-ஸ்ஸ॒த்³த்⁴ரிய॑ஞ்சோ நி॒ஷத்³யாக்³னே॒ தவ॑ன: பான்த்வமூர ॥ யே பா॒யவோ॑ மாமதே॒ய-ன்தே॑ அக்³னே॒ பஶ்ய॑ன்தோ அ॒ன்த⁴ம் து॑³ரி॒தாத³ர॑க்ஷன்ன் । ர॒ரக்ஷ॒தான்-஥²்ஸு॒க்ருதோ॑ வி॒ஶ்வவே॑தா॒³ தி³ப்²ஸ॑ன்த॒ இத்³ரி॒பவோ॒ நா ஹ॑ [னா ஹ॑, தே॒³பு॒⁴:] 32

தே³பு⁴: ॥ த்வயா॑ வ॒யக்³ம் ஸ॑த॒⁴ன்ய॑-ஸ்த்வோதா॒-ஸ்தவ॒ ப்ரணீ᳚த்யஶ்யாம॒ வாஜான்॑ । உ॒பா⁴ ஶக்³ம்ஸா॑ ஸூத³ய ஸத்யதாதே-னுஷ்டு॒²யா க்ரு॑ணுஹ்யஹ்ரயாண ॥ அ॒யா தே॑ அக்³னே ஸ॒மிதா॑⁴ விதே⁴ம॒ ப்ரதி॒ஸ்தோமக்³ம்॑ ஶ॒ஸ்யமா॑னம் க்³ருபா⁴ய । த³ஹா॒ஶஸோ॑ ர॒க்ஷஸ:॑ பா॒ஹ்ய॑ஸ்மான் த்³ரு॒ஹோ நி॒தோ³ மி॑த்ரமஹோ அவ॒த்³யாத் ॥ ர॒க்ஷோ॒ஹணம்॑ ம்வா॒ஜின॒மாஜி॑க⁴ர்மி மி॒த்ர-ம்ப்ரதி॑²ஷ்ட॒²-முப॑யாமி॒ ஶர்ம॑ । ஶிஶா॑னோ அ॒க்³னி: க்ரது॑பி॒⁴-ஸ்ஸமி॑த்³த॒⁴ஸ்ஸனோ॒ தி³வா॒ [தி³வா᳚, ஸரி॒ஷ: பா॑து॒ நக்தம்᳚] 33

ஸரி॒ஷ: பா॑து॒ நக்தம்᳚ ॥ விஜ்யோதி॑ஷா ப்³ருஹ॒தா பா᳚⁴த்ய॒க்³னி-ரா॒வி-ர்விஶ்வா॑னி க்ருணுதே மஹி॒த்வா । ப்ராதே॑³வீ-ர்மா॒யா-ஸ்ஸ॑ஹதே-து॒³ரேவா॒-ஶ்ஶிஶீ॑தே॒ ஶ்ருங்கே॒³ ரக்ஷ॑ஸே வி॒னிக்ஷே᳚ ॥ உ॒த ஸ்வா॒னாஸோ॑ தி॒³விஷ॑ன்த்வ॒க்³னே ஸ்தி॒க்³மாயு॑தா॒⁴ ரக்ஷ॑ஸே॒ ஹன்த॒வா உ॑ । மதே॑³ சித³ஸ்ய॒ ப்ரரு॑ஜன்தி॒ பா⁴மா॒ ந வ॑ரன்தே பரி॒பா³தோ॒⁴ அதே॑³வீ: ॥ 34 ॥
(அ॒க⁴ஶக்³ம்॑ஸ:॒-ஸ தே॑-ஜரதாக்³ம்-ருஜாமி-ஹ॒ -தி³வை – க॑சத்வாரிக்³ம்ஶச்ச) (அ. 14)

(ஆப॑ உன்த॒³, ந்த்வாகூ᳚த்யை॒, தை³வீ॑, மி॒யன்தே॒, வஸ்வ்ய॑ஸ்ய॒க்³ம்॒ ஶுனா॑ தே॒, ஸோம॑ன்த॒, உதா³யு॑ஷா॒, ப்ர ச்ய॑வஸ்வா॒, க்³னே ரா॑தி॒த்²ய, -ம॒க்³ம்॒ஶுரக்³ம்॑ ஶு, ர்வி॒த்தாய॑னீ மேஸி, யு॒ஞ்சதே॑, க்ருணு॒ஷ்வ பாஜ॒, ஶ்சது॑ர்த³ஶ ।)

(ஆபோ॒-வஸ்வ்ய॑ஸி॒ யா தவே॒-யங்கீ³-ஶ்சது॑ஸ்த்ரிக்³ம்ஶத் ।)

(ஆப॑ உன்த॒³ன், த்வதே॑³வீ:)

॥ ஹரி:॑ ஓம் ॥

॥ க்ருஷ்ண யஜுர்வேதீ³ய தைத்திரீய ஸம்ஹிதாயா-ம்ப்ரத²மகாண்டே³ த்³விதீய: ப்ரஶ்ன-ஸ்ஸமாப்த: ॥